仪征翻译日记

仪征翻译行业交流,谢谢您的参与使用

托福口语考试攻略

         提示1  Try to respond to what people say to you. You can often get clues to what people think by looking at their body language. Respond to them in a natural way.   透过身体语言理解对方意思并作出回应仪征专业翻译公司。   提示2   Try...

有关生活用品的英语词汇

A:Stone. I'd like to know some words about toiletries. You know it's funny. I've been learning English for 12 years and not until yesterday did I know how to sa toilet paper.       Stone.我想知道关于卫生用品的词。仪征专业翻译公司你知道我学了十二年英语,可直到昨天...

浅析初高中的英语词汇教学

单项中有八题考查词义辨析,占40%。仪征专业英文翻译阅读中还出现了新生代的词汇如e-nose(电子鼻),也就是说,词汇在英语教学中的地位凸显重要性。作为一名长期奋战在教学一线的农村高中英语教师,笔者在教学中遇到了很多困难,尤其是词汇教学,同时也在积极探索前进。David Wilkins在1972年就提出:Without grammar very little can be conveyed. Without vocabulary nothing can be conveyed.   一、初高中衔...

双语之外出旅行必看小贴士

忘情于自由空气中 仪征翻译公司自由行好选择Travel Agency Some people like to go on a package tour where the flights, hotels, tours are arranged by a travel agency. 那么,旅行社可以为我们提供哪些服务呢? 一家好的旅行社可以为我们提供: 1 Low-cost flight tickets 2 A selection of high-quality hotels 3 A selec...

315英语之“白名单”

每年3月15日前后,仪征英文翻译质检部门都会集中发布一系列产品质量不合格的企业黑名单(black list),提醒消费者购买的时候要多注意。有时候,在广告上我们也会看到好些商品被列为“国家免检“之类的产品,信誉和质量似乎都很有保障的样子,那么这些产品的企业登上的自然就是white list了仪征专业翻译。 In computer usage, to whitelist means to place a name, e-mail address, Web site addr...

英语天气预报

春雨润如酥,草色时有时无仪征英文翻译,总把握不住春天的心情,是晴或雨?英语国家天气预报常用句学习进行时...... 1. From Sunday to Tuesday, it will be cloudy with occasional drizzle in western and northwestern areas, especially around coasts and hills. 本周日到下周二将会是多云的天气,西部和西北部地区有短时小雨,沿海和山区的降雨会比较明显。 2. Else...

趣说各种动物名的喻义

日常生活中,人一般不能与动物相提并论,仪征英文学习但语言中却有不少借动物的特性来形容人的特性的词语。值得注意的是,这种比喻性表达法往往因语言、文化的不同而具有不同的含义。 下面,我们比较一下英汉语言中同一动物名词的不同喻意。 1.cat(猫) 俗话说“猫有九命”,这是汉语的说法。此外,仪征专业翻译中国人常戏称嘴馋的人为“馋猫”。 cat在西方是人们宠爱之物(pet),但令人奇怪的是,在英语俚语中,cat的含义为a spiteful or unple...

口译的经验积累

交传, 是译员在讲话人讲完一句、仪征行业翻译一个意群、一段甚至整篇后译出目标语言的翻译方。刚结束的两会期间举行的几场新闻发布会采用的都是交传。和同传比较起来,交传时译员是和听者直接见面的,因而受到的关注比较多,心理压力也相对较大;同时,由于译员有一定的时间对源语言(句、意群、段或篇)的整体内容进行理解并在组织译文的过程中对结构作出必要的调整,通常大家预期的翻译质量也会比较高。鉴于这两点,我个人觉得交传的难度相对较大,同时它也更能反映出翻译的水平。   无论在任何场合,如正式谈判、礼节性会见、新闻...

简单实用的问路英语

你知道怎样用地道的美式口语翻译这段话吗?仪征英文翻译“ 走这条单行道,在第一个红绿灯时左转, 那里就是 Hemphill Ave。 是一条双线道。往下走, 你会在你的左边看到一个加油站, 继续走50 码, 直到看到一个三叉路口, 右转, 经过二个 stop sign。你就会碰到 Wal Mart, 邮局就在 Wal Mart 的对面。而杨先生的家呢? 邮局后面就是啦。” 以下可以作为参考: 1. Make a right, pass two stop signs and ...
分页:[«] 1[»]

日历

文章归档

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright yzfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.